| |
 |
|
| |
|
Total de preguntas: 1201 |
| |
|
| |
TENEBRA |
|
|
| |
Hola, solo decir que me encanto el libro y eso.
Por casualidad usted como se imagina a la madre de Christian?
Tambien queria comentar que un chico que va a mi escuela es ruso y viste de negro, y cuando Chris empieza hablar de ese mundo solo me vino ese chico a la mente.
Un cordial saludo desde Blanes.
++++
FRANCESC > Me la imagino como una mujer de 45 años, con el pelo más bien corto y siempre de mal humor.
Tal vez el ruso de tu clase forme parte de alguna orden de pálidos. Yo hace un año estuve en San Petersburgo y había un montón de siniestros en un club en el que entré.
Abrazos, F. |
|
|
| |
 |
|
|
| |
|
| |
VERO |
|
|
| |
Curiosidad de escritora, ¿escribes en catalán o en castellano? Lo pregunto por esas pequeñas diferencias que en ocaciones surgen a raiz de las traducciones.
++++
FRANCESC > La primera versión que escribí de RETRUM fue en castellano. La catalana fue después. En todo caso, estás dos versiones deberían ser idénticas.
Bss
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
HACHE |
|
|
| |
Hola Francesc qué tal estás? :) Yo quería preguntarte si me podrías pasar la traducción en español de When we were dead! me encanta esa canción, es preciosa! te lo agradecería mucho; me gusta saber lo que singnifica la letra de las canciones que escucho. Por favor, si me envías la letra, mándamela a mi email: pashelena@hotmail.com
Graciñas! Saludos desde A Coruña! :D
++++
FRANCESC > Encantado de saludarte, HACHE! La traducción de WHEN WE WERE DEAD está en la novela, exactamente en la página 227, a la derecha de la versión en inglés. Pero igualmente te la mando a tu correo.
Besos! F. |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
SAMAEL |
|
|
| |
Hola soy un chico de 16 años de madrid, me encanto tu libro la historia de amor , las canciones, y tambien me pregunto si por algun casual vienes a madrid a firmar ejemplares???????? un abrazo de un gothico
++++
FRANCESC > Hola SAMAEL, gracias por tu mensaje!Vengo el 5 y 6 a la feria del libro de Madrid. Pronto se anunciará horarios.
Por cierto, Íker Jiménez dedicará en 2/3 semanas un CUARTO MILENIO a RETRUM y lo góticos. Ya os informaré! |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
ANA (: |
|
|
| |
BON DIAA!!! :D
se que soy pesada, pero esque cada vez que me conecto, me pongo a escuxar la cancion de "When we were dead" (que x cierto, no la encuentro para descargarla) y me entran ganas de preguntarte algo, cualquier cosa.
He leído que el proyecto de la película se está en proceso, pero suponiendo que se hiciera... ¿Respetaran al 100% el libro o le canviaran muxas cosas? ¿Daran la imagen de los personages que tu nos has intentado transmitir? Ah! eso me recuerda... ¿Cómo te imaginas a Christian?
A propósito, me he quedado con una duda bastante grande que hasta ahora no he caído (quizás porque se cuenta en el libro y ahora no la recuerdo xD) al final del libro, cuando se desvela la identidad del asesino... te la relacionan con otra persona pero... ¿De qué se conocian esas dos?
Dicho esto, espero que vengas algun dia a Terrassa, o vayas a Badajoz en Agosto (aunque eso sea ya soñar mucho), y espero la cancion descargable, el concierto, la peli, la segunda parte... y que no te acanses excesvamente de mis comentarios!
que pases un muy buen dia!!!
Nanitt!
++++
FRANCESC > Eres siempre bienvendida, ANA!
* Pronto se solucionará el tema del CD, estamos en ello.
* Está muy cerca ya de firmarse el contrato de la película, de la que se encargaría seguramente MEDIA films. Yo creo que respetarán casi al 100% el argumento.
* Y buscarán actores que se ajusten a la descripción de los personajes. Alexia está clara, porque incluso sale en portada, pero Christian cada cual lo imagina a su manera. Si miras los retratos de pálidos, Albert se parece a la imagen que yo tengo del prota.
* Lo de las firmas en Terrassa puede caer pronto, quizá en junio.
* En cuanto al asesino, no te lo puedo responder aquí por si alguien no ha llegado al final todavía...
Besos & nanit!!! |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
REMEDIOS |
|
|
| |
Hola, buenos días
tengo un hijo adolescente de 14 años que me pide el libro, lo he tenido en mis manos y lo he ojeado,y mi pregunta es ¿a partir de que edad se puede leer el libro? he leido las noticias y se que ha ido a firmar a los chicos al instituto....
En fin, espero una respuesta sincera y todo el exito del mundo.
Un cordial saludo
++++
FRANCESC > Querida REMEDIOS, se puede leer a partir de 12 años, así que tu hijo lo puede coger sin problema. No te dejes asustar por la portada, que no es una novela gore ni promueve el suicidido ni nada parecido. Básicamente es una historia de amor.
Un abrazo fuerte y gracias por los buenos deseos! |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
SAMANTHA |
|
|
| |
Oyeeee!!!!!! Hoy has venido a firmar a mi colegio (IPSI, ¿Te suena?)!!!!!
Lo malo es que solo ha sido para 3º y 4º de ESO, me han dicho que volverás a firmar para los de 5º y 6º ¿Sabes cuándo será?
Siento ser pesada... Hay tantas cosas que me gustaría saber!!! :)
Diviertete! Sam*
++++
FRANCESC > Hoy no, SAMANTHA, vine hace días y volveré en un par de semanas para firmar los libros que falten. Cuando se sepa cuando, lo anunciaran en tu cole.
¡Feliz miércoles!
F |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
SAMANTHA |
|
|
| |
Hola Francesc!
Verás, una amiga mia y yo hemos hecho una apuesta (tonta, pero bueno XD) y es sobre la portada:
- No se ve la peca, por lo tanto, es Alexia o Mirta?
Creo que es Alexia, pero quiero asegurarme, que a lo mejor me gano unas chuches!!!
Eres el mejor! Un beso
++++
FRANCESC > ¡Genial tu pregunta, SAMANTHA! Nadie se había parado a pensar en eso. Ahí va la respuesta:
- No ha ganado ninguna de las dos, porque el lunar que las distinguía está en la parte derecha del cuello, y en la ilustración se muestra desde el lado izquierdo.
Otro beso |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
PATRICIA |
|
|
| |
Holaa francesc jejej ya se que soy muy pesada, pero es que tu libro se ha convertido en uno de mis favoritos. Y me gusta saber sobre tu libro jejej bueno decirte que yo soy fotografa y actriz.
Pero eso no biene al caso, sabes si nikosia vendra a barcelona proximamente?
++++
FRANCESC > Buenas noches PATRICIA. Nikosia actuará en Barcelona la segunda o tercera semana de julio. Cuando sepamos fecha y lugar pondré la noticia.
Oye, y ya que eres fotógrafa y actriz, podrías mandarnos una foto de pálida, ¿no?
Abrazos |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
SASY |
|
|
| |
Hola Francesc! Quería saber si tienes pensado pasar por Oviedo en una firma de libros (por favor, dí que siiii)
Me ha enamorado tu libro, un beso, Sasy
++++
FRANCESC > Hola SASY! Me encantaría, por supuesto, aunque no depende de mí. Pero si lo pide una librería grande de Oviedo, puede que la editorial me mande por tus lares antes o después.
Otro beso,
F |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Queridos pálidos.
Muchos de los que visitáis esta web preguntáis por el estado de la película Retrum, que aún está en fase de pre-producción, y por los castings.
Como me he cansado de responder que es algo ajeno a mí, os dejo aquí el correo de la productora porque no voy a contestar más preguntas sobre lo que no sé: mediafilms@mediafilms.es
Sabido ya que no habrá tercera parte de Retrum, pues con los dos libros esta historia queda perfectamente cerrada, os confirmo que la próxima primavera se publica una nueva serie (en principio, una trilogía) con un par de personajes de Retrum como secundarios…
Este otoño empezaremos a saber cosas sobre esta sorpresa para el 2012.
Mientras tanto, podéis ir leyendo las noticias que se publican semanalmente en esta web, siempre en domingo a medianoche o lunes por la mañana.
¡Gracias por existir!
Siempre vuestro,
Francesc |
| |
|
|
|
